Jim Goodwin သည် စကော့တလန် ပရီးမီးယားလိင်တွင် Hibernian အသင်းကို အဝေးကွင်းတွင် 6-0 ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် Aberdeen နည်းပြရာထူးမှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသည်။ Dons သည် အချိန်ပြည့် ဝီစီတီးပြီး 19 မိနစ်အကြာတွင် သူ၏တာဝန်များကို အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသား သက်သာရာရစေပါသည်။ Aberdeen သည် စကော့တလန်ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ဆဋ္ဌမတန်းကလပ် Darvel ကို ရှက်ရွံ့ခဲ့ရပြီး ငါးရက်အကြာတွင် အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။
စနေနေ့က Hibernian ကို 6-0 ဖြင့်ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် Aberdeen သည် မန်နေဂျာ Jim Goodwin ကို ထုတ်ပယ်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။
အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသားသည် တနင်္လာနေ့တွင် ဆဋ္ဌမတန်းကလပ် ဒါဗဲလ်ကို ရှက်ဖွယ်လိလိ 1-0 ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် ကြီးမားသောဖိအားများအောက်တွင်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
Goodwin သည် စကော့တလန်လိဂ်အနောက်ဘက် ပရီးမီးယားလိဂ်ချန်ပီယံများကို ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းတုံ့ပြန်ရန် ကလပ်ဘုတ်အဖွဲ့မှ သတိပေးခဲ့သည်။
သို့သော် ကလပ်အသင်းသည် အချိန်ပြည့်ပြီးနောက် 19 မိနစ်အကြာတွင် အသက် 41 နှစ်အရွယ် ထွက်ခွာသွားကြောင်း ကလပ်က ကြေညာခဲ့ပြီး အီစတာလမ်းတွင် 6-0 ဖြင့် Dons က နှိမ့်ချခဲ့သည်။
ကလပ်၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် "ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲအပြီးတွင် လက်မခံနိုင်သောရလဒ်များထွက်ပေါ်ပြီးနောက်၊ ကလပ်အသင်းသည် Jim Goodwin နှင့် ပထမအသင်းလက်ထောက်မန်နေဂျာ Lee Sharp တို့နှင့် ချက်ချင်းလမ်းခွဲခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။"
ပြိုင်ပွဲအရပ်ရပ် နောက်ဆုံး 10 ပွဲတွင် တစ်ပွဲသာ အနိုင်ရခဲ့သော Aberdeen သည် စကော့တလန် ပရီးမီးယားလိဂ်တွင် အဆင့် (၇) နေရာသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
စတီဖင်ဖန်ကို အစားထိုးရန်အတွက် 2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် စကော့တလန် ပရီးမီးယားလိဂ်ကလပ် St Mirren မှ ရောက်ရှိလာပြီး Pittodrie တွင် တစ်နှစ်တာ တာဝန်ယူပြီးနောက် Goodwin မှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။
သို့သော် Aberdeen သည် 2021 ခုနှစ်ကတည်းက Goodwin၊ Glass နှင့် Derek McInnes တို့ ထွက်ခွာပြီးနောက် နှစ်နှစ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ စတုတ္ထမြောက်မန်နေဂျာကို ရှာဖွေနေပြီဖြစ်သည်။
Emotional Dons ပိုင်ရှင်- 'ရှက်တယ်၊ အရှက်ကွဲတယ်။'
Goodwin ထုတ်ပယ်ခံရပြီးနောက် Aberdeen ပိုင်ရှင် Dave Cormack သည် Sky Sports News သို့ ပြောဆိုခဲ့သည်။
"စကားမဆုံးတဲ့သူတစ်ယောက်အတွက် ငါစကားကြောင့် ဆုံးသွားတယ်။
"ဒီနေ့မှာတော့ ပရိသတ်တွေက 1,700 က အသင်းကို အားပေးပြီး ဂိမ်းတစ်ခုလုံးကို သီဆိုဖျော်ဖြေနေတာကို တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ ကျွန်တော် တစ်သက်လုံး အမာခံပရိသတ်ဖြစ်ခဲ့သလို သူတို့ကိုလည်း သဘောကျပါတယ်၊ ရလဒ်ကြောင့် ရှက်ရွံ့ပြီး တုန်လှုပ်မိပါတယ်။
"Jim က လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ဒီမှာ အရာအားလုံးကို ပေးခဲ့တယ်။ ပွဲအပြီးမှာ ကျွန်တော် သူ့ကိုတွေ့ပြီး ကျွန်တော့်ဆီလာပြီး ပွေ့ဖက်ပြီး 'ကျွန်တော်သိပါတယ် Dave၊ ဒါက သိပ်မကောင်းပါဘူး' လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အကြောင်းပြချက်တွေနဲ့ ခွဲထွက်ခဲ့ကြတယ်။
“ကမ္ဘာ့ဖလားကနေ ပြန်လာကတည်းက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပုံစံက တစ်ပွဲ ဒါမှမဟုတ် နှစ်ပွဲလောက်ကလွဲလို့ ညံ့ဖျင်းပါတယ်။ ကစားသမားတချို့ကလည်း တာဝန်ယူဖို့ လိုပါတယ်။
"ကျနော့်အတွက်ကတော့ Dons fan တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အခုဆို အသက် 64 နှစ်ရှိပါပြီ။ နှစ် 60 နီးပါးရှိပါပြီ။ ကျွန်တော် တာဝန်ယူပါတယ်။
” နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် က ကလပ် ဥက္ကဌ ပါ ၊ ဘောလုံး ဘက် က တော့ ကျွန်တော် တို့ ရဲ့ အပြောင်းအလဲ တွေကို ကြီးကြပ် ခဲ့ပါတယ် ။ ကွင်းပြင်ပ မှာ စီးပွားဖြစ် တွေ က ဘယ်လောက် ကောင်း လဲ ဆိုတာ ပရိတ်သတ် တွေ အတွက် နှစ်သိမ့်မှု တော့ မရှိပါဘူး ။ ပရိတ်သတ်နှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူငယ်အကယ်ဒမီများ။
“သူတို့က ဒီထက် ပိုကောင်းဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်။ ဒီအခွင့်အရေးကို ရယူဖို့ ကျွန်တော် လုံးဝ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားပြီး ဘုတ်အဖွဲ့ရဲ့ မျှော်မှန်းချက် နဲ့ ကလပ်ရဲ့ နည်းဗျူဟာ အရ မှန်ကန်တဲ့ နည်းဗျူဟာ ဖြစ်တဲ့ အားကစားကွင်းကို ရွေ့လျားဖို့ အတွက် ဘုတ်အဖွဲ့ ရဲ့ မျှော်မှန်းချက် နဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဗျူဟာကို နှစ်ဆ လျှော့ချသွားမှာပါ။
"စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတိုင်းမှာ အရေးကြီးဆုံးနဲ့ အရေးကြီးဆုံးအချက်က ဘောလုံးဆိုတာ စီးပွားရေးတစ်ခုပါပဲ- တကယ်တော့ မင်းမှာ ကဏ္ဍပေါင်းစုံမှာ မှန်ကန်တဲ့လူရှိတယ်ဆိုတာ သေချာအောင်လုပ်နေတာပါ၊ ကံမကောင်းတာက ငါတို့ ကမ္ဘာ့ဖလားက ပြန်လာကတည်းက အဲဒါပဲ၊ တကယ်ကို စိန်ခေါ်ခဲ့တယ်။
"Hibernian မှာ ပရိသတ်တွေလိုပဲ ကျွန်တော်တော်တော်လေး အရှက်ကွဲခဲ့ရပြီး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အဲ့ဒါက ကျွန်တော် ပရိသတ်တွေကို ပေးချင်တဲ့ မက်ဆေ့ခ်ျပါပဲ။ ဒီနေ့ ကျွန်တော် ပေးချင်တဲ့ မက်ဆေ့ချ်က ကလပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် တော်တော်လေး စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ ဒါက အရာအားလုံးကို ဆိုလိုတာပါ။ ငါ့ဇာတိမြို့ပဲ ငါသွားနေတာကြာပြီ။
"ဥက္ကဌအနေနဲ့၊ ငါက ပယ်လီစာတွေကို မှန်မှန်ကန်ကန်ရတာပါ။ ငါထိုက်တန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် မှန်ကန်အောင်လုပ်ဖို့ ငါဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်"
'Goodwin's ထုတ်ပယ်မှုသည် ရှောင်လွှဲ၍မရ၊
"ဒါက မလွဲမသွေပါပဲ။ ပွဲမစခင်မှာ Goodwin ရဲ့ နဖူးစည်းစာတန်းတွေကို မင်းမြင်နေရတယ်။
"ဒါကြောင့် 14 မိနစ်အကြာမှာ 2-0 နဲ့ ရှုံးနိမ့်ခဲ့တုန်းက ပရိသတ်တွေက သူ့နာမည်ကို အပျော်အပါး မအော်ခဲ့ကြပါဘူး။ သူတို့က သူ့ကို ကလပ်ကနေ ထွက်သွားစေချင်ပြီး အခြေအနေက ပိုဆိုးသွားခဲ့တယ်။
"ဒါက ဂိုးသွင်းဖို့ ရုန်းကန်နေရတဲ့ Hibs အသင်းပါ။ သူတို့ဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကောင်းမွန်မှု မရှိပေမယ့် Aberdeen နဲ့ ပွဲမှာ တကယ်ကို ကောင်းကောင်း ကစားခဲ့ပါတယ်။ Aberdeen က Hearts ကို 5-0 နဲ့ ရှုံးပြီး Darvel ရဲ့ ရလဒ်လို့ သင်ထင်ရင်၊ စကော့တလန်ဘောလုံး၏ဆဋ္ဌမအဆင့်။
"Aberdeen က ချက်ချင်း တုန့်ပြန်မှု လိုအပ်တယ်လို့ Aberdeen က ရက်သတ္တပတ် အလယ်လောက်မှာ ကြေငြာချက် ထွက်ပေါ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါက ချက်ချင်း တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် Jim Goodwin က သူ့ကိုယ်သူ အပြင်းအထန် ကြည့်နေရမှာ မဟုတ်ဘဲ ကစားသမားတွေရော ကစားသမားတွေပါ၊ .
"Hibs က အရမ်းကောင်းပေမယ့် Aberdeen က သူတို့ အရမ်းဆင်းရဲလို့ Aberdeen အကြောင်း အများကြီး ပြောထားတယ်။ သိသာပါတယ်။
"ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲမှာ၊ သူက ဘာတရားဝင်စကားမှ မပြောဘဲ ထွက်လာပြီး မင်းရဲ့အကူအညီအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောခဲ့တယ်။ အဲဒီအခါမှာ သူ့အချိန်ကုန်သွားပြီဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ Jim Goodwin ခေတ်ကုန်သွားပြီ။"
“ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ သူတို့မှာ St Mirren နဲ့ ကစားရမှာဖြစ်လို့ ပွဲတွေက မြန်မြန်ဆန်ဆန်ပါပဲ။
“စကော့တလန်မှာ အင်္ဂါနေ့ သန်းခေါင်ယံမှာ ပိတ်မယ့် အပြောင်းအရွှေ့ဈေးကွက်တစ်ခုရှိပြီး သူတို့မှာ Motherwell နဲ့ Celtic တို့လို တခြားပွဲကြီးတွေလည်း ရှိပါသေးတယ်။
"ဒါကြောင့် သူတို့တကယ် ရှေ့ဆက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ပတ်အတွင်းမှာပဲ ဒီကြေညာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့တာဖြစ်လို့၊ Goodwin ကို အလှည့်ကျ အခွင့်အရေးပေးဖို့ ဆန္ဒရှိပေမယ့် Aberdeen ဘုတ်အဖွဲ့ဟာ အလားအလာရှိတဲ့ အစားထိုးမှုတွေအတွက် စတင်စဉ်းစားနေပြီလို့ ထင်ပါတယ်။ Hibernian ဆန့်ကျင်ဘက်အရာများ။
"သူတို့ရဲ့ရာသီကိုကယ်တင်ဖို့အတွက် တစ်စုံတစ်ယောက်ယောက်ကို အမြန်ခေါ်ယူရလိမ့်မယ်။ လိဂ်က အလယ်တန်းမှာ အရမ်းကြပ်နေတော့ ထိပ်ဆုံးခြောက်ယောက်ကို လွယ်လွယ်ကူကူရနိုင်ပေမယ့် အောက်ဆုံးခြောက်နေရာမှာလည်း လွယ်လွယ်ကူကူပဲ ရနိုင်ပါတယ်။ စတုတ္ထနေရာကိုရနိုင်ပါတယ်။ ယူရိုပါလိဂ် ကွန်ဖရင့် လိဂ် နေရာ တစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း ယခု ဖြစ်ပျက်နေသည် နှင့် ပတ်သက်၍ အလွန် စိတ်ဝင်စားဖွယ် ကောင်းနေပြီ ဖြစ်သည်။
"အသင်းတော်တော်များများက စံနှုန်းချင်းတူပေမယ့် သူတို့ပိုက်ဆံပေးပြီး ရာသီကောင်းကောင်းမရတဲ့ Aberdeen နဲ့ Hibernian လိုမျိုးတွေက ဘောလုံးကန်ချင်နေတာပဲ၊ ဒီနေ့ရလဒ်က Hibs က ဒီလိုလုပ်ဖို့မျှော်လင့်နေမှာပါ။ Aberdeen သည် တစ်စုံတစ်ဦးကို လျင်မြန်စွာ ခေါ်ယူရန်နှင့် ဤအသင်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ကောင်းမွန်အောင် စွမ်းဆောင်နိုင်သူ တစ်ဦး လိုအပ်နေချိန်တွင်၊
"သူတို့က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညနေမှာ Pittodrie ကို ပြန်သွားပြီး အိမ်ပရိသတ်တွေက တုံ့ပြန်မှုကို တောင်းဆိုပါလိမ့်မယ်။"