Resulta que más llanto era exactamente lo que necesitaba el béisbol desde el principio.
"No hay llanto en el béisbol". Esa es la frase famosa de Tom Hanks cuando Jimmy Dugan grita memorablemente en la película original de Penny Marshall de 1992 A League of Their Own. Un drama sobre el empoderamiento femenino y la hermandad en la década de 1940, este relato ficticio de la All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) demuestra su estatus clásico una y otra vez. Aún así, la última reinvención de Prime Video, una serie del mismo nombre creada por Abbi Jacobson y Will Graham, se propone ampliar la lente de narración original del preciado clásico, ofreciendo nuevas historias de queerness y la experiencia negra que la película original no tenía. espacio para abordar. Al hacerlo, A League of Their Own ofrece un jonrón profundo.
Mientras que la película original se centra en la relación entre las hermanas Dottie Hinson (Geena Davis) y Kit Hinson (Lori Petty), la nueva serie A League of Their Own presenta un conjunto completamente nuevo. En el fondo, está Carson (Jacobson), una mujer casada que se apresura a salir de la ciudad mientras su marido está en la guerra. Se aventura a ir a Chicago para perseguir su sueño de toda la vida de jugar béisbol profesional en una nueva liga diseñada para seguir generando ganancias ahora que los jugadores de la MLB están todos en el extranjero luchando contra Hitler. Inmediatamente, conoce a Greta (D'Arcy Carden) y Jo (Melanie Field), un dúo de mejores amigas con vibraciones de Mae Mordabito (Madonna) y Doris Murphy (Rosie O'Donnell), pero en realidad, un sabor propio. Cuando Carson comienza su viaje como receptora de The Peaches, Greta de Carden le dice: "Mientras estemos aquí, hagamos esto, robemos el banco". Lo que Darcy está alentando a Carson a hacer es hacer swing y aprovechar al máximo esta oportunidad única en la vida que se les ha otorgado para practicar el deporte de sus sueños junto a mujeres y personas que comparten sus pasiones. Y al igual que los jugadores de la AAGPBL, A League of Their Own roba su propio banco, llenando su primera temporada de 8 episodios llena de profundas historias de hermandad, identidad, relaciones raciales y rareza.
RELACIONADO: Penny Marshall's 'A League of Their Own' Review: A Heartfelt Home Run
Lo que realmente hace que esta serie cante es cómo A League of Their Own presenta un paisaje dinámico de historias queer. A lo largo de la serie, perseguir los sueños de jugar béisbol profesional lleva a que los jugadores se enamoren, los lazos familiares se pongan a prueba y las identidades y expresiones de género de las personas se vuelvan más nítidas. A medida que avanza la serie, cada miembro de este poderoso conjunto explora una faceta diferente de lo que significa ser una persona que, de alguna forma o forma, cambió para siempre por el béisbol femenino en la década de 1940. La serie madura los amores fraternales y platónicos de la película original, y excava sin miedo la rareza de la época. Los co-creadores Graham y Jacobson hicieron una investigación exhaustiva para llenar este programa con tantas historias dinámicas como pudieron, y eso se nota. Y si bien los momentos en el campo son increíblemente poderosos, es la mayor cantidad de tiempo de pantalla que pasamos con los jugadores fuera del campo lo que le da a estas relaciones un espacio sustancial para crecer.
Si bien la película original se centró exclusivamente en la historia de Peaches, con esta serie, Graham y Jacobson se salen de las líneas. Toman un solo lanzamiento de la película original, un momento en que los transeúntes negros le lanzan una pelota a Dottie, y lo extrapolan a una buena mitad de toda la narrativa de la serie A League of Their Own. En el centro de esas historias está Max (Chanté Adams), una fanática del béisbol de toda la vida desesperada por demostrar que merece su oportunidad en las grandes ligas. Cuando esta nueva AAGPBL se niega a dejarla probar, el rechazo enciende un fuego en ella. Max no se detendrá ante absolutamente nada para realizar su sueño y finalmente vivir su verdad, incluso si eso significa desobedecer a su madre Toni (Saidah Arrika Ekulona), una perspectiva que la aterroriza por completo.
La amistad de Max con su mejor amiga Clance (Gbemisola Ikumelo) es una expansión particularmente profunda de la narrativa original. Max está desesperado por jugar béisbol. Ser una lanzadora de primer nivel ha sido su identidad desde siempre. Su mejor amigo, Clance, es un nerd de los cómics y una esposa devota. Max y Clance se apoyan incondicionalmente en las peculiaridades del otro y se empujan mutuamente para honrar su autenticidad y sus aspiraciones. Ver las formas en que estos dos se fortalecen mutuamente es una profunda lección de vulnerabilidad y trabajo en equipo. A medida que las consecuencias de la guerra descienden sobre ellos, ya sea presentando nuevas oportunidades de empleo, posibilidades de sus sueños o requisitos aterradores, la forma en que Max y Clance se apoyan el uno en el otro, confían el uno en el otro con sus inseguridades y, en última instancia, luchan el uno por el otro. eleva toda esta serie. Max's es una historia de béisbol de la década de 1940 que nunca llegamos a ver por primera vez, y Clance es su mejor compañero de equipo.
Si bien la película original se limitó a explorar la amistad femenina, esta nueva serie explora abiertamente el romance entre equipos. Llegar a ver representaciones de tEl amor romántico apenas insinuado en el original se siente liberador y hermoso. Más allá de las historias de la sexualidad, A League of Their Own también ofrece una variedad de personajes diferentes que exploran sus expresiones de género. Si bien el género de un equipo de béisbol femenino estaba absolutamente integrado en la narrativa de la película original, en esta nueva serie, el género se trata con más profundidad y matices. Ya no se trata solo de la amistad femenina, o de que las mujeres tengan la oportunidad de hacer cosas menos femeninas por excelencia. Este programa parte de la premisa de un grupo de personas apasionadas por una actividad que es inherentemente una subversión de sus roles de género tradicionales, y explora todo tipo de personas con diferentes tipos de expresiones de género que podrían estar interesadas en ese tipo de cosas. (Y no me refiero solo a un personaje trans simbólico). A League of Their Own da voz a innumerables personajes que presentan sus propias expresiones de género en un amplio espectro. Esta nueva serie trasciende lo binario, tratando la expresión de género como debe ser, tan única y auténtica como cada ser humano. Desde historias sobre multas por usar pantalones hasta conversaciones sobre el cabello, desde conversaciones sobre lo que significa ser una mujer negra soltera en este mundo, hasta exploraciones de lo que significa ser esposa y también jugadora de béisbol, podemos ver una espectro de diferentes experiencias de género, cada una entregada con individualidad, respeto y gracia.
Fuera de las relaciones centrales de la serie, también tenemos actuaciones destacadas de tantos personajes secundarios. Como Shirley, Kate Berlant es una neurótica deliciosamente hilarante. Su sincronización y especificidad cómicas son geniales. Como la madre de Max, Toni, Saidah Arrika Ekulona ofrece una actuación poderosamente transformadora, capturando el miedo de criar a una hija negra en la década de 1940 que no es como las otras niñas. Roberta Colindrez como Lupe a menudo desempeña el papel de antagonista, dividiendo la fricción del personaje original de Hanks con Dove de Nick Offerman. Juntas, Lupe y Dove realmente desafían a Carson, obligándola a enfrentar sus miedos y animándola a asumir el poderoso papel que siempre ha tenido la capacidad de desempeñar. La Greta de Carden es una fuerza apasionada y coqueta que se arremolina alrededor de un núcleo aterrorizado. El arco de su personaje y la química que encuentra sin esfuerzo en la pantalla a lo largo de estos ocho episodios ofrecen una clase magistral deslumbrante sobre compasión, coraje y vulnerabilidad pura.
A League of Their Own de Graham y Jacobson demuestra que hay lugar para llorar mucho en el béisbol, y dejar que esas lágrimas dejen paso a la alegría transformadora de encontrar a tu equipo, rendirte a tu verdad y robar el puto banco.
Calificación: A+
A League of Their Own se transmite el 12 de agosto en Prime Video.
Rebecca Landman es escritora y comediante. Es editora de características en Collider y ha escrito para Slackjaw, The Belladonna, Apartment Therapy, Hunker y más. Le encanta jugar al MTG, correr y tiene demasiadas plantas.
Suscríbase al boletín de noticias de Collider para recibir noticias exclusivas, características, recomendaciones de transmisión y más